KCD2-SCS-Ex2 Pepperl+Fuchs Transmisor de alimentación aislador de 2 canales barrera de seguridad intrínseca 4-20mA
Resumen del producto
ElSe aplicará el método de ensayo de los datos de los datos de los equipos de ensayo.es una barrera aislada de 2 canales versátilEl sistema K de Pepperl+Fuchs, especialmente diseñados para aplicaciones de seguridad intrínseca que requieren una función de entrada o salida analógica.fuente de alimentación del transmisor(alimentación de los transmisores SMART de 2 cables) oconductor actual(conducción de los convertidores y posicionadores SMART I/P).
Con un compacto12.5 mm de anchoyFuente de alimentación de corriente continua de 24 V(a través de Power Rail o terminales), este dispositivo proporciona un aislamiento galvánico completo entre los circuitos de campo y de control, mientras que apoyaComunicación SMART bidireccionalpara la configuración y diagnóstico de dispositivos de campo inteligentes.
Certificado paraSIL 2(SC 3) conforme a la norma IEC/EN 61508 y homologado para instalaciones en zonas peligrosas con[Ex ia Ga] IICEl KCD2-SCS-Ex2 es la solución ideal para la transferencia de señales analógicas en aplicaciones relacionadas con la seguridad y las atmósferas explosivas.
Principales características y beneficios
- Barrera AI/AO de dos canales, la primera de su tipo:La primera barrera de seguridad intrínseca de entrada/salida analógica de doble función de 2 canales de la industria en una carcasa de 12,5 mm
- Configurable por canal:Cada canal se puede configurar de forma independiente a través de interruptores DIP como una fuente de alimentación del transmisor o conductor de corriente
- Comunicación SMART bidireccional:Soporta la comunicación digital para dispositivos SMART utilizando modulación de corriente
- Certificación de seguridad intrínseca:Certificado ATEX e IECEx con el marcado [Ex ia Ga] IIC para su instalación en las zonas de peligro 0, 1 y 2
- SIL 2 Certificado:Nivel de integridad de seguridad 2 (SC 3) conforme a la norma IEC/EN 61508
- Capacidad de alta conducción:Proporciona ≥15 V a 20 mA en modo transmisor; impulsa cargas de hasta 650 Ω con ≥13 V a 20 mA en modo conductor de corriente
- Función del lado de control configurable:Para las señales de entrada analógicas, el lado de control puede funcionar como fuente de corriente o sumidero de corriente
- Detección de fallas de línea:En el funcionamiento actual del conductor, un circuito de campo abierto presenta una alta impedancia (> 100 kΩ) en el lado de control.
- Compacto de 12,5 mm de ancho:El diseño ultra delgado maximiza la densidad del carril DIN en gabinetes de control abarrotados
- Temperatura de funcionamiento general:Funciona de forma fiable desde -40°C hasta +70°C
Especificaciones técnicas
Especificaciones generales
| Fabricante |
Se trata de un proyecto de investigación. |
| Tipo de producto |
Fuente de alimentación del transmisor SMART / controlador de corriente SMART |
| Modelo |
Se aplicará el método de ensayo de los datos de los datos de los equipos de ensayo. |
| Tipo de señal |
Entrada analógica / salida analógica (configurable por canal) |
| Canales |
2 |
Seguridad funcional
| Nivel de integridad de la seguridad (SIL) |
SIL 2 |
| Capacidad sistemática (SC) |
El artículo 3 |
Suministro
| Conexión |
Recinto eléctrico o terminales 9+, 10- |
| Voltagem nominal |
19... 30 V de CC |
| La corriente |
≤ 10 % |
| Corriente nominal |
≤ 88 mA a 24 V |
| Disposición del poder |
≤ 1,4 W |
| Consumo de energía |
≤ 2,1 W |
Modo de entrada analógico (alimentación del transmisor)
| Dispositivos de campo adecuados |
Transmisores SMART de dos cables |
| Señales |
0/4... 20 mA, limitado a unos 30 mA |
| Terminal de circuito de campo |
1+, 2- (Ch1); 3+, 4- (Ch2) |
| Voltado disponible |
Min 15 V a 20 mA; min 18 V a 4 mA |
| Los terminales de los circuitos de control |
5-, 6+ (Ch1); 7-, 8+ (Ch2) |
| Carga |
máximo 350 Ω (fuente de salida) |
| Operación del lado de control |
Configurable como fuente de corriente o sumidero de corriente |
Modo de salida analógico (conductor actual)
| Dispositivos de campo adecuados |
Conversores SMART I/P (posicionadores), pantallas en el lugar |
| Señales |
0/4... 20 mA, limitado a unos 30 mA |
| Terminal de circuito de campo |
1+, 2- (Ch1); 3+, 4- (Ch2) |
| Carga |
máximo de 650 Ω |
| Válvula de tensión |
Min. 13 V a 20 mA |
| Baja de tensión |
hasta 6 V |
| Detección de fallas de línea |
> 100 kΩ a 30 V como máximo, con el cableado abierto |
Características de transferencia
| Desviación |
máximo 20 μA (incluidas las calibraciones, la linealidad, la histeresis, las cargas, las fluctuaciones de la alimentación) |
| Influencia de la temperatura |
Se aplicarán las siguientes medidas: |
| Rango de frecuencia |
0... 3 kHz (-3 dB) |
| Tiempo de liquidación |
máximo 200 ms |
| Tiempo de subida/caída |
máximo 100 ms (10... 90%) |
Aislamiento galvánico
| Circuito de campo/circuito de control |
aislamiento básico, 300 Veff |
| Circuito de campo/alimentación eléctrica |
aislamiento reforzado, 300 Veff |
| Circuito de control / fuente de alimentación |
aislamiento básico, 300 Veff |
| Circuito de control o circuito de control |
aislamiento funcional, 50 V |
Especificaciones de las zonas peligrosas (Ex ia)
| Marcado |
II (1) G [Ex ia Ga] II C |
| Válvula de salida (Uo) |
25.2 V |
| Corriente de salida (Io) |
100 mA |
| Potencia de salida (Po) |
630 mW |
| Capacidad interna (Ci) |
1.05 nF |
| Inductancia interna (Li) |
0 |
Condiciones ambientales
| Temperatura ambiente |
-40... 70 °C (-40... 158 °F) |
Especificaciones mecánicas
| Grado de protección |
Protección IP20 |
| Conexión |
Las terminales de tornillo |
| La masa |
aproximadamente 115 g |
| Las dimensiones (W x H x D) |
12.5 x 124 x 114 mm (0,5 x 4,9 x 4,5 pulgadas) |
| Tipo de vivienda |
A2 |
| El montaje |
El sistema de montaje DIN de 35 mm conforme a la norma EN 60715:2001 |
Descripción de la función
El KCD2-SCS-Ex2 es unbarrera aislada configurableCada uno de los dos canales puede funcionar de forma independiente en cualquiera de los modos:
Modo 1: Fuente de alimentación del transmisor (entrada analógica)
- Potencias de los transmisores SMART de 2 cables ubicados en áreas peligrosas
- Transfiere la señal de medición de 4...20 mA desde el campo al sistema de control
- Proporciona comunicación bidireccional HART para la configuración del transmisor y el diagnóstico
- Voltagem mínima disponible: 15 V a 20 mA garantiza un funcionamiento fiable del transmisor
- El lado de control se puede configurar como fuente de corriente o sumidero de corriente a través de interruptores DIP
Modo 2: controlador de corriente (salida analógica)
- Activa los convertidores SMART I/P, los posicionadores de válvulas y las pantallas en zonas peligrosas
- Repite la señal de control de 4...20 mA desde el PLC/DCS al dispositivo de campo
- Apoya la comunicación bidireccional HART para la configuración del posicionador y la retroalimentación
- Acciones de carga de hasta 650 Ω con ≥ 13 V a 20 mA
- La detección de fallas en la línea identifica circuitos de campo abierto para el monitoreo del sistema de control
Capacidad de aplicación única:Los posicionadores aseguran que el actuador se coloque en una posición especificada por el sistema de control.A menudo están equipados con indicadores de posición analógicos cuya retroalimentación confirma que se ha realizado la especificación de posiciónAntes se requería un módulo aislador separado para la señal de entrada y salida.Estas dos funciones se pueden utilizar en un dispositivo por primera vez -- control de posicionamiento en un canal (AO) y monitoreo de posición (AI) en el segundo canal.
Flujo de señal
Modo de entrada analógico (alimentador del transmisor):
Zona peligrosa Zona segura
Transmisor SMART de 2 cables ── KCD2-SCS-Ex2 ── 4...20 mA para el PLC/DCS
◄── (HART bidireccional) ◄── Comunicador HART
Modo de salida analógico (conductor actual):
Zona segura Zona peligrosa
El PLC/DCS 4...20 mA ── KCD2-SCS-Ex2 ── 4...20 mA para el SMART I/P
El sistema de control de la velocidad de salida de la válvula deberá estar equipado con un sistema de control de velocidad de la válvula.
Aplicaciones
El KCD2-SCS-Ex2 está diseñado específicamente para la transmisión de señales analógicas en instalaciones de zonas peligrosas:
| Petróleo y gas |
Transmisores de presión/temperatura en plataformas offshore; convertidores de entrada/salida para válvulas de control de tuberías en zonas de la zona 1 |
| Procesamiento químico |
Entrada analógica aislada para el monitoreo del reactor; salida analógica para el posicionamiento de válvulas de dosificación química en atmósferas explosivas |
| Productos farmacéuticos |
Transmisión de señales certificada SIL 2 para el control de lotes relacionados con la seguridad; equipos de manipulación de disolventes con protección Ex ia |
| Generación de energía |
Fuente de alimentación del transmisor para el control de las turbinas de gas; conductor de corriente para las válvulas de control de agua de alimentación de la caldera |
| Aplicaciones del posicionador de válvulas |
Control combinado del posicionador (AO) y monitoreo de retroalimentación de posición (AI) en un solo dispositivo -- elimina la necesidad de módulos aislantes separados |
Dispositivos de campo típicos conectados
- Transmisores SMART de presión, temperatura, nivel, caudal y pH de 2 cables (modo de entrada analógica)
- Conversores SMART I/P para el posicionamiento de válvulas neumáticas (modo de salida analógica)
- Posicionadores de válvulas SMART con comunicación HART y retroalimentación de posición analógica (AI + AO combinados)
- Display montados en el campo con entrada de 4...20 mA (modo de salida analógica)
¿Por qué elegir el KCD2-SCS-Ex2?
Diseño de IA/AO de dos canales de primera en la industria-- El KCD2-SCS-Ex2 es la primera barrera de seguridad intrínseca AI/AO de doble función de 2 canales en una carcasa de 12,5 mm.Esta capacidad única permite el control del posicionador y el monitoreo de la posición en un solo dispositivo -- que anteriormente requería dos módulos aislantes separados.
Paquete completo de seguridad intrínseca-- Certificado con [Ex ia Ga] IIC para las zonas peligrosas 0, 1 y 2, el dispositivo proporciona el más alto nivel de protección intrínseca de seguridad para los gases de los grupos IIC (hidrógeno, acetileno), IIB e IIA.
SIL 2 Certificado para aplicaciones de seguridad-- Certificado conforme a la norma IEC/EN 61508 con capacidad sistemática SC 3 (TÜV Rheinland), el KCD2-SCS-Ex2 es adecuado para su uso en sistemas de seguridad instrumentados (SIS) hasta SIL 2.
Función lateral de control configurable-- Para las señales de entrada analógicas, el lado de control puede ser operado como fuente de corriente o sumidero de corriente a través de interruptores DIP del panel frontal, proporcionando compatibilidad con cualquier arquitectura del sistema de control.
Comunicación SMART bidireccionalLa transparencia completa de HART permite la configuración digital, calibración y diagnóstico de dispositivos de campo SMART directamente a través de la barrera de aislamiento, sin necesidad de hardware adicional.
Diseño que ahorra espacio-- Con sólo 12,5 mm de ancho, el KCD2-SCS-Ex2 proporciona dos canales completos de señal analógica en una huella compacta, maximizando la densidad del tren DIN.
Capacidad de alta conducción-- El modo de conductor corriente suministra ≥ 13 V a 20 mA en cargas de 650 Ω, proporcionando una potencia suficiente para posicionadores exigentes y largos cables.
Se ha comprobado el sistema Pepperl+Fuchs K.-- El sistema K es el estándar de la industria para el acondicionamiento y aislamiento de señales, confiable a nivel mundial por su fiabilidad, calidad y larga vida útil.
KCD2-SCS-Ex2 frente a los modelos relacionados
| Modelo |
Canales |
Modos |
Tipo de terminal |
Características especiales |
| Se aplicará el método de ensayo de los datos de los datos de los equipos de ensayo. |
2 |
Configurable (AI/AO por canal) |
Las terminales de tornillo |
Ex ia IIC, SIL 2, HART bidireccional, primera barrera AI/AO de dos canales |
| Los datos de las pruebas de seguridad deberán estar disponibles en el sitio web de la autoridad competente. |
2 |
Configurable (AI/AO por canal) |
Muelle (pujar hacia dentro) |
La misma función, terminales de resorte |
| Se aplicará el método de ensayo de la norma de la Nomenclatura de los Estados miembros. |
2 |
Configurable (AI/AO) |
¿Qué quieres decir? |
Versión de bucle intrínsecamente segura |
| Se aplicará el método de evaluación de los resultados de los ensayos. |
1 |
Solo el controlador actual |
¿Qué quieres decir? |
Solo de un solo canal, AO |
| Se aplicará el procedimiento de ensayo de la norma KFD2-SCS-Ex2. |
2 |
Configurable (AI/AO) |
¿Qué quieres decir? |
Equivalente del sistema K (diferentes series de carcasas) |
Información sobre los pedidos
| Número de la parte |
Se aplicará el método de ensayo de los datos de los datos de los equipos de ensayo. |
| Marca del producto |
Se trata de un proyecto de investigación. |
| Familia de productos |
Sistema K |
| País de origen |
Alemania |
| Condición |
Nuevo, original, sellado de fábrica |
| Cantidad mínima de pedido |
1 pieza |
| Garantización |
La garantía estándar del fabricante |
| Transporte marítimo |
Envío inmediato por DHL, FedEx, UPS, TNT |
Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas para obtener precios de volumen, descargas de hojas de datos o soporte técnico de aplicaciones.
Cumplimiento y certificaciones
| Certificación |
Estatus de las personas |
Detalles |
| Se trata de: |
✅ Certificado |
UL 22 ATEX 2786X -- II (1) G [Ex ia Ga] II C |
| Zona ATEX 2 |
✅ Certificado |
UL 22 ATEX 2787X -- II 3G Ex ec IIC T4 Gc y otros |
| El IECEx |
✅ Certificado |
El número de unidades de producción será el número de unidades de producción. |
| SIL 2 |
✅ Certificado |
La norma IEC/EN 61508, SC 3 (TÜV Rheinland) también se aplica a los vehículos de motor. |
| Las condiciones de los certificados de calidad |
✅ Listado |
E106378, dibujo de control 116-0490 |
| DNV Marina |
✅ Aprobado |
Se trata de un sistema de control de las emisiones de gases de escape. |
| RoHS |
✅ Cumplimiento |
Sin plomo |
Productos relacionados de Pepperl+Fuchs K-System
Calificación general
Imagen de calificación
La siguiente es la distribución de todas las calificacionesTodas las reseñas