El sistema de aislamiento a prueba de explosión de Pepperl+Fuchs KCD2-SCD-1.SP
Resumen del producto
ElKCD2-SCD-1.SP. ¿Qué quiere decir?es un controlador de corriente SMART de 1 canal de alto rendimientoSistema K de Pepperl+Fuchs, especialmente diseñados para repetir las señales de control de 4...20 mA de un PLC, DCS u otro sistema de control para conducirConversores SMART de entrada y salida,válvulas eléctricas, ycon una capacidad de carga superior o igual a 20 kWsituado en el lado del campo.
Este acondicionador de señal proporciona unaaislamiento galvánicoentre los circuitos de campo y los circuitos de control mientras se apoyaComunicación bidireccional HARTpara la configuración y el diagnóstico de dispositivos de campo inteligentes.terminales de resorte con tecnología de conexión push-inpara el cableado rápido y a prueba de vibraciones.
Con un compacto12.5 mm de anchoyCertificación SIL 2Según la norma IEC/EN 61508, el KCD2-SCD-1.SP es la solución ideal para conducir cargas de salida analógicas en el control de procesos, la automatización industrial y aplicaciones relacionadas con la seguridad.
Decodificación del número de modelo
| Segmento de código |
Significado |
| El KCD2 |
Sistema K, ancho de carcasa de 2 canales (12,5 mm) |
| El SCD |
El conductor de corriente SMART |
| - ¿Qué es? |
1 canal |
| .SP |
Los terminales de resorte (tecnología de conexión por empuje) |
El sufijo ".SP" denota la versión del terminal de resorte; las versiones del terminal de tornillo están disponibles sin la extensión ".SP".
Principales características y beneficios
- El controlador de corriente SMART: Repite las señales de entrada de 4 a 20 mA de los sistemas de control para conducir los convertidores, válvulas y posicionadores SMART I / P en el lado del campo ideal para aplicaciones de salida analógica
- Comunicación HART bidireccional: Las señales digitales pueden superponerse a valores analógicos en el lado del campo o en el lado del control y transferirse bidireccionalmente
- Capacidad de conducción de alta carga: Dispositivos de carga hasta900 Ω(650 Ω según la configuración), proporcionando una potencia suficiente para dispositivos de campo exigentes
- Monitoreo de la ruptura del plomo: Un circuito de campo abierto presenta una gran impedancia en el lado de control, lo que permite que el sistema de control controle las condiciones de alarma
- Aislamiento galvánico: aislamiento reforzado (300 Veff) entre la salida y la fuente de alimentación, aislamiento básico entre la entrada/salida y la entrada/fuente de alimentación
- Certificado SIL 2: Nivel de integridad de seguridad 2 conforme a la norma IEC/EN 61508 adecuado para aplicaciones relacionadas con la seguridad
- Diseño ultra delgado: Compacto12.5 mm de ancho(tipo de carcasa A2) maximiza la densidad del carril DIN en gabinetes de control abarrotados
- Conexión de terminales de resorte: La tecnología de conexión por empuje proporciona un cableado rápido, a prueba de vibraciones y sin mantenimiento
- Compatibilidad del tren de potencia: Se conecta a Pepperl+Fuchs Power Rail para una distribución de energía simplificada
- Interruptor DIP configurable: Fácilmente configurable mediante interruptores DIP orientados hacia el frente para el rango de voltaje de entrada y otros parámetros
Especificaciones técnicas
En general
| Parámetro |
Valor |
| Fabricante |
Se trata de un proyecto de investigación. |
| Tipo de producto |
El controlador de corriente / condicionador de señal SMART |
| Modelo |
KCD2-SCD-1.SP. ¿Qué quiere decir? |
| Número de la parte |
240639 |
| Tipo de señal |
Salida analógica |
Seguridad funcional
| Parámetro |
Valor |
| Nivel de integridad de la seguridad (SIL) |
SIL 2 conforme a la norma IEC/EN 61508 |
Suministro
| Parámetro |
Valor |
| Conexión |
Recinto eléctrico o terminales 9+, 10- |
| Voltagem nominal |
19... 30 V de CC |
| La corriente |
≤ 10 % |
| Corriente nominal |
≤ 30 mA a 24 V |
| Disposición del poder |
≤ 600 mW a 20 mA y 500 Ω de carga |
| Consumo de energía |
≤ 700 mW |
Entrada (lado del mando)
| Parámetro |
Valor |
| Conexión |
las terminales 5-, 6+ |
| Señales de entrada |
4... 20 mA, limitado a unos 26 mA |
| Válvula de entrada |
tensión de circuito abierto del sistema de control < 30 V |
| Baja de tensión |
aproximadamente 6 V a 20 mA |
| Resistencia de entrada |
> 100 kΩ, con el cableado de campo abierto |
Salida (lado del campo)
| Parámetro |
Valor |
| Conexión |
las terminales 1+, 2- |
| Válvula de tensión |
≥ 18 V a 20 mA (versión de carga de 900 Ω) |
| En la actualidad |
4... 20 mA |
| Carga |
0... 900 Ω (650 Ω según la configuración) |
| La corriente |
20 mV rms |
Características de transferencia
| Parámetro |
Valor |
| Desviación |
< 0,1% de la escala completa a 20 °C (incluida la no linealidad y la histeresis) |
| Influencia de la temperatura (-20...70°C) |
Se aplican las siguientes medidas: |
| Influencia de la temperatura (-40...-20°C) |
Se aplican las siguientes medidas: |
| Rango de frecuencia |
0... 3 kHz (-3 dB) |
| Tiempo de elevación (10 a 90%) |
≤ 10 ms |
Aislamiento galvánico
| Parámetro |
Valor |
| Input/Output (Introducción y salida) |
aislamiento básico, 300 Veff conforme a la norma IEC/EN 61010-1 |
| Ingreso/alimentador |
aislamiento básico, 300 Veff conforme a la norma IEC/EN 61010-1 |
| Producción/alimentación eléctrica |
aislamiento reforzado, 300 Veff conforme a la norma IEC/EN 61010-1 |
Condiciones ambientales
| Parámetro |
Valor |
| Temperatura ambiente |
-40... 70 °C (-40... 158 °F) |
Especificaciones mecánicas
| Parámetro |
Valor |
| Grado de protección |
Protección IP20 |
| Conexión |
Las terminales de resorte (tecnología de inserción) |
| La masa |
aproximadamente 100 g |
| Las dimensiones (W x H x D) |
12.5 x 124 x 114 mm (0,5 x 4,9 x 4,5 pulgadas) |
| Tipo de vivienda |
A2 |
| El montaje |
El sistema de montaje DIN de 35 mm conforme a la norma EN 60715:2001 |
Descripción de la función
El KCD2-SCD-1.SP proporciona un aislamiento galvánico completo entre los circuitos de campo y los circuitos de control.repite la señal de entrada de un sistema de control(PLC, DCS) para conducir los convertidores SMART I / P, válvulas eléctricas y posicionadores ubicados en el lado del campo.
Cómo funciona:
- La señal de control de 4...20 mA del sistema de control se transfiere a través de un convertidor CC/CC y se repite en los terminales de salida para alimentar el dispositivo de campo
- Comunicación HART bidireccional: Las señales digitales (HART) se pueden superponer sobre los valores analógicos en el lado del campo o en el lado del control y se transfieren bidireccionalmente
- Conectores de ensayo integradospara la conexión del comunicador HART están integrados en los terminales del dispositivo no hay necesidad de cajas de conexión externa
- Monitoreo de la rotura del plomo: Un circuito de campo abierto presenta una gran impedancia en el lado de control, lo que permite que el sistema de control controle las condiciones de alarma
Flujo de señal:
El lado del control (entrada) y el lado del campo (salida)
El PLC/DCS 4...20 mA ── KCD2-SCD-1.SP ── 4...20 mA para el SMART I/P
Comunicación HART ◄── (HART bidireccional) ◄── válvula/posicionador habilitado para HART
(barrera de aislamiento galvánico)
Aplicaciones
El KCD2-SCD-1.SP está diseñado específicamente para la salida analógica y la conducción de dispositivos de campo SMART en entornos industriales exigentes:
| Industria |
Aplicación |
| Control de procesos |
Conversores I/P de accionamiento para el posicionamiento de válvulas neumáticas desde bucles de control de 4...20 mA |
| Petróleo y gas |
Control de los posicionadores de válvulas SMART en cabezas de pozo y válvulas de tuberías remotas |
| Procesamiento químico |
Actuadores y posicionadores eléctricos de accionamiento en instalaciones de zonas peligrosas |
| Productos farmacéuticos |
Conducción de corriente certificada SIL 2 para aplicaciones de control de lotes relacionadas con la seguridad |
| Generación de energía |
Valvas de regulación de las turbinas, válvulas de regulación del agua de alimentación de las calderas |
| Agua y aguas residuales |
Puntos de ajuste VFD de la bomba motriz, posicionadores de válvulas de dosificación química |
Dispositivos de campo típicos conectados:
- Conversores SMART I/P (corriente a presión)
- Actuaciones de válvula eléctrica
- Posicionadores de válvulas con comunicación HART
- Dispositivos de entrada analógica que requieren señales de control de 4...20 mA
¿Por qué elegir el KCD2-SCD-1.SP?
Optimizado para dispositivos de campo SMARTA diferencia de los aisladores de salida analógicos estándar, el KCD2-SCD-1.SP está diseñado específicamente para soportarComunicación bidireccional HART, que permite la configuración, calibración y diagnóstico digitales completos de los convertidores y posicionadores SMART I / P directamente a través de la barrera de aislamiento.
Capacidad para conducir con gran cargaCon hastaCapacidad de carga de 900 Ωy una potencia de salida ≥ 18 V a 20 mA, el KCD2-SCD-1.SP proporciona suficiente potencia para conducir dispositivos de campo exigentes incluso en cables largos.
Conectores de ensayo HART integradosLos enchufes de prueba incorporados eliminan la necesidad de cajas de conexión externas o de interrumpir el circuito para conectar un comunicador HART, simplificando la puesta en marcha y el mantenimiento.
SIL 2 Certificado para aplicaciones de seguridadEl KCD2-SCD-1.SP, certificado conforme a la norma IEC/EN 61508 y con clasificación SIL 2, es adecuado para su uso en sistemas de seguridad instrumentada (SIS) que requieren una salida analógica fiable.
Diseño que ahorra espacio 12.5 mm de ancho, el KCD2-SCD-1.SP proporciona una solución completa de controlador de corriente SMART en una huella compacta, maximizando la densidad del carril DIN.
Cables rápidos y fiablesLa tecnología de terminales de resorte con conexión push-in proporciona un cableado a prueba de vibraciones y sin mantenimiento que reduce significativamente el tiempo de instalación en comparación con los terminales de tornillo.
Se ha comprobado el sistema Pepperl+Fuchs K.El sistema K es el estándar de la industria para el acondicionamiento y aislamiento de señales, confiable a nivel mundial por su fiabilidad, calidad y larga vida útil.
KCD2-SCD-1.SP frente a los modelos relacionados
| Modelo |
Canales |
Tipo de terminal |
Capacidad de carga |
Apoyo de HART |
Características especiales |
| KCD2-SCD-1.SP. ¿Qué quiere decir? |
1 |
Muelle (pujar hacia dentro) |
900 Ω |
Sí (en dos direcciones) |
SIL 2, enchufes de ensayo |
| KCD2-SCD-1 y otras pruebas |
1 |
¿Qué quieres decir? |
900 Ω |
Sí (en dos direcciones) |
SIL 2, terminales de tornillo |
| KCD2-SCD-1-IL y sus componentes |
1 |
¿Qué quieres decir? |
- ¿Qué quieres decir? |
- ¿ Qué? |
Producción intrínsecamente segura |
| Se aplicarán las siguientes medidas: |
2 |
¿Qué quieres decir? |
- ¿Qué quieres decir? |
- ¿ Qué? |
Versión de 2 canales |
Información sobre los pedidos
| Punto de trabajo |
Detalles |
| Número de la parte |
KCD2-SCD-1.SP. ¿Qué quiere decir? |
| Número de la pieza del fabricante |
240639 |
| Marca del producto |
Se trata de un proyecto de investigación. |
| Familia de productos |
Sistema K |
| País de origen |
Alemania |
| Condición |
Nuevo, original, sellado de fábrica |
| Cantidad mínima de pedido |
1 pieza |
| Garantización |
La garantía estándar del fabricante |
| Transporte marítimo |
Envío inmediato por DHL, FedEx, UPS, TNT |
Póngase en contacto con nuestro equipo de ventas para obtener precios de volumen, descargas de hojas de datos o soporte técnico de aplicaciones.
Cumplimiento y certificaciones
| Certificación |
Estatus de las personas |
Detalles |
| SIL 2 |
✅ Certificado |
Se aplicará la norma IEC/EN 61508. |
| Sección 2 |
✅ Cumplimiento |
Directiva EMC 2014/30/UE |
| NAMUR |
✅ Cumplimiento |
NO 21:2017 |
| RoHS |
✅ Cumplimiento |
Sin plomo |
| CULus |
✅ Listado |
Aprobación UL para América del Norte |
| El CCC |
✅ Certificado |
Certificación obligatoria en China |
Accesorios
| Accesorios |
Modelo |
Descripción |
| Módulo de alimentación |
El número de unidad de ensayo de la unidad de ensayo de la unidad de ensayo de la unidad de ensayo de ensayo de la unidad de ensayo de ensayo de la unidad de ensayo de ensayo de la unidad de ensayo de ensayo de la unidad de ensayo de ensayo de la unidad de ensayo de ensayo de la unidad de ensayo de ensayo de la unidad de ensayo de ensayo de ensayo de la unidad de ensayo. |
Suministra energía al tren eléctrico |
| Tren eléctrico universal |
UPR-03 ((-M) ((-S) |
Para la distribución de energía en cadena de margaritas |
| Profile de la línea de tren |
Los datos de los datos de los Estados miembros se publicarán en el Diario Oficial de la Unión Europea. |
Cables para cableado organizado |
Productos relacionados de Pepperl+Fuchs K-System
| Modelo |
Función |
Descripción |
| KCD2-SCD-1 y otras pruebas |
El controlador de corriente SMART |
La misma función, terminales de tornillo |
| KCD2-STC-1 y sus derivados |
Transmisor SMART Transmisor transportador |
4... 20 mA de entrada a 4... 20 mA de salida |
| Se trata de un sistema de control de las emisiones de gases de escape. |
El conductor actual |
Producción intrínsecamente segura para zonas peligrosas |
| Los requisitos de seguridad de los equipos de ensayo deberán cumplirse en todos los casos. |
Conducción de corriente/voltado |
2 canales, conductor de 4...20 mA |
| Carril eléctrico |
Accesorios |
Distribución de la energía en cadena Daisy para los módulos del sistema K |
¡Su mensaje debe tener entre 20 y 3.000 caracteres!
Calificación general
Imagen de calificación
La siguiente es la distribución de todas las calificacionesTodas las reseñas